Mesdames et Messieurs

Nous avons le plaisir de vous inviter à l’assemblée annuelle de la SSP de cette année. Nous remercions Appenzell Rhodes-Intérieures et Appenzell Rhodes-Extérieures pour l’organisation et pour leur hospitalité. L’assemblée annuelle aura lieu du vendredi 15 septembre au samedi 16 septembre 2023. Nous pouvons nous attendre à une dégustation et à des visites guidées intéressantes en avant-programme.  La SSP consacrera son assemblée annuelle au thème suivant : „Quand le Parlement agit rapidement : Lois urgentes et procédures accélérées“. Vous trouverez les détails dans le programme ci-joint. Nous espérons avoir éveillé votre intérêt et que vous serez nombreux à participer à cette réunion. Une traduction simultanée en allemand et en français est prévue. Veuillez vous inscrire via le lien : https://www.ai.ch/sgp-versammlung-2023. Les chambres d’hôtel sont pré-réservées pour une courte durée (veuillez vous inscrire avant fin juin).

Programme